La bataille du transporteur n°2 contre les pirates fait rage et les commandants Basavetch ou Onawane conduisent leurs troupes au feu. Mais c'est dans une petite infirmerie, à l'écart des combats, que va se dérouler un drame qui consacrera la légende du docteur Blame. Mais... est-elle vraiment mérité ?
version indexée (avec sections): http://reduniverse-speciaux.podcloud.fr/mini-serie-dualite-m4a-chapitree
Episodes hebdomadaires: http://reduniverse.podcloud.fr